El Tio Noble

 El Tío Noble

En la memoria, noble y serena,

Mi tío vive en cada recuerdo.

Perdonando siempre, sin importa sendero,

Su amor eterno, luz que nunca frena.
A todos, su apoyo siempre buena
Conflictos a la paz se conduce. 
Su risa, en la aflicción reduce,
Sus lágrimas, muestra su gran belleza. 
Con un enfermo, muestra entereza, 
Cuidando con amor con tanta certeza. 
Pacificador, al bueno conduce,
Su corazón es dificil que reproduce.
En memoria de el, su amor es riqueza, 
Un legado eterno que nos luce.

The Noble Uncle

In memory, noble and serene,
my uncle lives in every memory.
Always forgiving, no matter the path,
His eternal love, light that never stops.
To all, his support is always good
In conflicts to peace he leads.
His laughter, in affliction reduces,
His tears show his great beauty.
With a sick person, he shows fortitude,
caring with love, with such certainty.
Peacemaker, lead the good,
His heart is difficult to reproduce.
In memory of him, his love is wealth,
an eternal legacy that shines on us.